Literatur

Kähler Schweizer, Dominique & Westendorff, Magdalene:
Die Blutegeltherapie. Wissenswertes für Patienten zur Hirudotherapie
2014, Kandern, Unimedica Verlag

Dieser Ratgeber ist eine ausführliche Einführung in die Thematik. Er hilft nicht nur dabei, sich einen umfassenden Überblick über die Therapieform und die Art ihrer Vorbereitung, Durchführung und Nachsorge zu verschaffen, sondern entkräftet auch unbegründete Ängste vor diesen so hilfreichen, kleinen Heilern.

Die Autorinnen gehören zu den erfahrensten Blutegel-Therapeuten im deutschsprachigen Raum. In diesem kleinen Büchlein geben sie einen konzentrierten und äußerst informativen Überblick über die Geschichte und die Wirkung der Blutegeltherapie. 

Die alphabetisch aufgeführte Einsatzmöglichkeiten werden durch anschauliche Fotos ergänzt.

Kähler Schweizer, Dominique & Westendorff, Magdalene:
Hirudotherapie. Ein Handbuch der Blutegel-Therapie
2021, neu bearbeitete und erweiterte Auflage, Wil, Belisana Verlag

Nach dem Erfolg ihres Handbuches für Hirudotherapie (2013) haben sich die Autorinnen entschlossen, eine Überarbeitung der 1. Auflage vorzunehmen. Es werden vor allem eigene Erfahrungen weitergegeben. Ausserdem wurden weitere Publikationen aus der ganzen Welt aufge­nommen, die den Aufschwung der Hirudotherapie in einem vielfältigen Indikationsspektrum widerspiegeln. Der Praxis der Blutegelbehandlung (Handbuch Teil III) wird besondere Aufmerksamkeit geschenkt. - Den Autorinnen ist es ein wichtiges Anliegen, den Therapeuten mehr Unter­stützung bei der Patientenführung zu geben. Insbesondere bei der Beur­teilung von Kontraindikationen und möglichen nicht immer vermeidba­ren Nachwirkungen treten erfahrungsgemäss viele Fragen auf. Obwohl bei guter Vorbereitung der Blutegelbehandlung Komplikationen selten sind, sollten die Therapeuten auf diese gut vorbereitet sein und wissen, was beim Auftreten behandlungsbedürftiger Nachwirkungen zu tun ist. Deshalb werden dazu dezidiertere Angaben gemacht.

"Vor Ihnen liegt eine neu überarbeitete Auflage des international gefragten Handbuches zur medizinischen Blutegel-Therapie. Den Autorinnen ist es erneut gelungen, einen umfassenden Überblick über die Geschichte, die Grundlagen bis hin zu den aktuellen Anwendungsgebieten dieser seit vielen Jahrhunderten etablierten Behandlung in einer an­wenderfreundlichen Form zu gestalten. Jeder Abschnitt wird mit evidenz-basierter Literatur komplettiert, die sich erfreulicherweise in der wissenschaftlichen Fachwelt während der vergangenen 20 Jahre etwa vervierfacht hat. Die Darstellungen sind eindrücklich und die Beschreibungen zu den Krankheitsbildern für Laien verständlich sowie für die Anwender relevant. Wenn sie sich vor dem Kauf dieses Werkes fragen, ob da möglicherweise der Wurm drin steckt, kann ich Ihnen nur empfehlen: Finden sie es heraus! Ich kann es nur empfehlen." - Prof. Dr. med. Haiko Sprott, Zürich

Kähler Schweizer, Dominique:
La thérapie par les sangsues. Secrets et bienfaits de l'hirudothérapie
2008, Editions Jouvence

Cet ouvrage est un livre pragmatique contenant de nombreuses informations utiles, puisées dans la pratique quotidienne de l‘auteur, à la foix experte en hirudothérapie et en culture de sangsues à usage thérapeutique. Il sera utile au patient en quête de nouveaux traitements efficaces et sans effets secondaires nuisibles, comme au thérapeute ou au médecin soucieux d‘élargir leur moyen d‘action. C‘est le seul livre écrit en français sur ce thème depuis 150 ans: il comble ainsi un vide littéraire, mais aussi et surtout permet de redécouvrir une thérapie qui a fait ses preuves et dont les nouvelles applications sont incessantes.

Das einzige französische Buch seit dem 19. Jahrhundert. Es ist dem interessierten Publikum sowie Naturheilpraktikern gewidmet.